ГЛАВНАЯ О НАС ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СТРУКТУРА ПУБЛИКАЦИИ КОНТАКТЫ КАРТА САЙТА ESPAÑOL
Рейтинг@Mail.ru
2014

Латинская Америка № 5


В НОМЕРЕ:


КОЛОНКА РЕДАКТОРА


В.Е.Травкин (revistala@mtu-net.ru).
Обращение к авторам и читателям


Скончался Габо


ПОРТУГАЛИЯ

 

Н.М.Яковлева (nel-yakovleva@yandex.ru)
Итоги политического развития. К 40-летию «Революции гвоздик»

В апреле 2014 г. Португалия отметила 40-ю годовщину «Революции гвоздик», радикально изменившей облик страны. В статье показано место Португалии на современной политической карте мира, выделены особенности и этапы переходного периода от авторитаризма к демократии, рассмотрена сложившаяся политическая модель, проанализировано поведение властных структур в период мирового финансово-экономического кризиса.
Ключевые слова: этапы развития, политическая система, современные вызовы, мировые рейтинги.


Nailya Yakovleva
Results of the political development of Portugal (for the 40th anniversary of the “Carnation Revolution”)
Abstract. April 2014 marks the 40th anniversary of the Portuguese revolution that completely changed the face of the country. Revolution that took place at April 25, 1974 swept almost fifty years old authoritarian regime and led to the need to create from scratch a new socio-political format. The historical period that began, won the title of the Third Republic. The article presents a modern place of Portugal on the political map of the world, showing the features and stages of transition from authoritarianism to democracy, describes the current political model, and analyzes the behavior of authorities in times of world financial-economic crisis.
Key words: stages of development, political system, contemporary challenges, global ratings

 

ЭКСКЛЮЗИВ


Луис Арсе: «Общинный социализм для Боливии — эффективная альтернатива неолиберализму». Интервью с Министром экономики и государственных финансов Боливии
В Латинской Америке неолиберальная глобализация встретила, пожалуй, самое серьезное в мире сопротивление, в первую очередь в странах так называемого социализма XXI в. Боливия в ряду левых государств региона выделяется тем, что при президенте Эво Моралесе кроме курса на социализм объявила о возврате к индейским коммунитарным традициям, что вызвало у критиков сомнения в жизнеспособности этой модели, якобы не учитывавшей реалий современного мира. Вместе с тем боливийский социализм, похоже, консолидируется как вполне эффективная альтернатива неолиберализму. Аргументы в пользу этой модели приводит Министр экономики и государственных финансов Многонационального государства Боливия Луис Альберто Арсе Катакора.
Ключевые слова: неолиберализм, общинный социализм, бедность, российско-боливийские отношения, выборы 2014 г.


Luis Arce Catacora: «Communitarian socialism for Bolivia is an effective alternative to neoliberalism». Exclusive interview of the Minister of Economy and Public Finance of Bolivia
Abstract. Latin America is a region where the neoliberal globalization met serious resistance, first of all in the countries of the so called «Socialism of the XXI century». Bolivia among the region\\\'s left countries outstands by the fact that under the President Evo Morales, except for the socialist orientation, announced it\\\'s return to the Indigenous communitarian traditions, what caused doubts of the critics about the viability of this model, that supposedly doesn\\\'t take into account the reality of the modern world. However, the Bolivian socialism seems to be quite an effective alternative to the neoliberalism. The Minister of Economy and Public Finance of the Plurinational State of Bolivia Luis Arce Catacora, in an exclusive interview to our magazine, gives us his arguments in favour of this model.
Key words: neoliberalism, communitarian socialism, Russian-Bolivian relations, poverty reduction, elections 2014 in Bolivia.


СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ


М.А.Губина (m.gubina@gmail.com), А.Г.Коваль (a.koval@econ.pu.ru)
Эволюция и перспективы здравоохранения на Кубе
В статье рассматривается система здравоохранения Кубы, признанная одной из лучших в мире. Анализируются пять этапов в истории ее становления и эволюции. Особое внимание авторы уделяют формированию медицинского кластера и процессу интернационализации здравоохранения. Наконец, дается оценка современного состояния здравоохранения в стране.
Ключевые слова: здравоохранение, реформирование, фармацевтическая отрасль, конкурентоспособность, интернационализация, глобальный кризис.

 

Mariana Gubina, Alexandra Koval
Evolution and modern prospects of the health-care system in Cuba
Abstract. The paper considers the development of the Cuban health-care system, which has achieved significant results both at national and international levels. It indicates five stages in the evolution of the health-care in Cuba. The special attention is paid to the development of medical cluster and internationalization process in the health-care. Finally, the authors assess the current development of the Cuban medical sector.
Key words: health-care system, reform, Cuba, pharmaceutical industry, competitiveness, internationalization, global crisis


МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ


Э.Л.Белый (EDUARD-BELYJ@yandex.ru)
Мексика — Израиль: отношения на основе прагматизма
В статье рассматриваются отношения Мексики и Израиля в исторической ретроспективе и в настоящее время. Анализируется возникновение еврейской общины в Мексике, ее история и современное положение.
Ключевые слова: Израиль, Мексика, еврейская община, антисемитизм, дипломатические отношения, терроризм.


Eduard Belyi
Mexico – Israel: relations on the basic of pragmatism
Abstract. The article considers the relations between Mexico with the State of Israel in the past and in the present time. The author give the emergence of the Jewish community in the Mexico: the history and current situation.
Key words: Israel, Mexico, the Jewish community, anti-Semitism, terrorism.


ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА


170 лет независимости
13 марта 2014 г. посольство Доминиканской Республики в Российской Федерации устроило прием, посвященный национальному празднику этой карибской страны. Материал содержит краткую историческую справку, поясняющую причины, по которым День независимости отмечается с 1844 г., а также выступления официальных представителей обеих сторон, подготовленные на базе стенограммы мероприятия.
Ключевые слова: Доминиканская Республика, независимость от Гаити, юбилей.


170 years of independence
Abstract. On March 13, 2014 the Embassy of Dominican Republic in the Russian Federation hold a reception devoted to a national holiday of this Caribbean country. The article includes a brief historical information about objective reasons which have induced Dominicans to consider the year 1844 as a year of independence gain. In addition, the article contains speeches of official representatives of the both parties, prepared on the base of the shorthand record of the event.
Key words: Dominican Republic, independence of Haiti, anniversary


СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ


В.Л.Хейфец, Л.С.Хейфец (ilaranspb@hotmail.com)
Латиноамериканские левые на пути к Народному фронту в 30-е годы XX в.
В настоящей статье анализируются особенности формирования линии поведения латиноамериканских левых в 30-е годы, исследуется роль Коминтерна в этом процессе. Рассматривается участие одного из руководителей латиноамериканского «направления» Коминтерна Георгия Скалова в подготовке восстания в Бразилии в 1935 г.
Ключевые слова: Коминтерн, бразильское восстание 1935 г., Скалов, Престес, Народный фронт.


Victor Jeifets, Lazar Jeifets
Abstract: The purpose of this paper is to analyze the origins of formation and the particularities of carrying out of the political line of Latin American Left-Wingers in 1930s. We also research the Comintern’s role in this process, especially the attitude toward Brazilian revolt of 1935 taken by Georgui Skalov who was at the time on of the key persons in charge of Latin American policy of Moscow.
Key words: the Comintern, the revolt of 1935 in Brazil, Skalov, Prestes, the Popular Front.


И.В.Объедков (www.ksumballon@mail.ru)
Планы ведения русской военной пропаганды в Испании и Латинской Америке во время Первой мировой войны
Статья посвящена разработке русским Генеральным штабом планов развертывания военной пропаганды в Испании и странах Латинской Америки в годы Первой мировой войны. Материал подготовлен преимущественно на основе архивных документов Российского государственного военно-исторического архива (РГВИА).
Ключевые слова: Первая мировая война, Россия, Испания, Латинская Америка, пропаганда.


Ivan Obiedkov.
Russian General Staff and planning of the military propaganda
for Spain and Latin America during the World War I
Abstract. Based on a new archival material the article analyses the planning of propaganda activities in Spain and Latin America by Russian General Staff during World War I. The article is written primarily on the base of archive documents from the Russian archive of military history (RGVIA).
Key words: World War I, Russia, Spain, Latin America, General Staff, Telegraf Agency «North-South», propaganda.


ЛИТЕРАТУРА


А.А.Щелчков (sch2000@mail.ru)
Социальная утопия мексиканских писателей XIX в.: мечта об идеале жизни и гармоничном обществе
Социальная утопия впервые появляется в художественной литературе Мексики в начале XIX в., в эпоху Войны за независимость. Видными фигурами этого течения были Х.Х.Фернандес де Лисарди и И.М.Альтамирано. Эстафету приняли первые социалисты и либералы середины века — как писатели-литераторы, эссеисты, так и политики. Особое место среди них занимает имя Н.Писарро. Общей идеей мексиканского утопического романа было стремление решить аграрный вопрос и проблему бедности крестьян через общинность и коллективное хозяйство. Именно эти идеи стали основой прогрессивной мысли Мексики вплоть до реформ Л.Карденаса в 30-е годы ХХ в.
Ключевые слова: социальная утопия, литературный романтизм, первый социализм, Н.Писарро, И.М.Альтамирано.


Andrei Schelchkov
Social utopia of Mexican writers of the XIX century: a dream about life ideal and harmonious society
Abstract. The social utopia appeared for the first time in literature at the beginning of the 19th century during the War of Independence in the works of J.J.Fernandez de Lizardi and I.M.Altamirano. Later, in the middle of the century, several socialist and liberal writers, essayists and politicians continued the utopian tradition. The most distinguished were a writer N. Pizarro. The common idea of the utopian romances in Mexico was the way to solution of poverty problems in the agro through the collective and communitarian land-tenure.
Key words. Social utopia, literary romanticism, first socialism, Nicolas Pizarro, Ignacio Manuel Altamirano.


НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ


В.М.Тайар (osr-aemi@rambler.ru)
Исследователи ибероамериканского мира подвели итоги 2013 года

В материале представлен отчет о годовом собрании «Ассоциации исследователей ибероамериканского мира», в ходе которого были подведены итоги политического и экономического развития изучаемых стран, проведено награждение победителей конкурса имени С.А.Микояна на лучшую работу в журнале «Латинская Америка» за 2013 г., состоялась презентация книжных изданий ИЛА РАН.
Ключевые слова: исследователи иберо-американского мира, обмен научной информацией, конкурс.


Violeta Tayar
The Ibero-American scientists sum up the results of the year 2013
Abstract. A review of the annual meeting of the “Association for Ibero-American Studies”. It contains the summary of political and economic development of the region in 2013. During the meeting awarded winners of the S.A.Mikoyan competition for the best publication in the journal “America Latina” in the 2013. Also took place the presentation of book publications.
Key words: Ibero-American studies, scientific information exchange, S.A.Mikoyan competition.


КНИЖНАЯ ПОЛКА


М.П.Торшин (olya_torshina@mail.ru)
К истории Кубы и российско-кубинских отношений
Рецензия посвящена книге историка и дипломата В.Шабрина, в которой рассмотрено социально-экономическое и политическое развитие Кубы второй половины XX — начала XXI вв., подробно анализируются отношения Кубы с СССР и США, Карибский кризис и процесс восстановления отношений между Москвой и Гаваной после распада СССР.
Ключевые слова: Куба, Остров Свободы, сотрудничество, Карибский кризис, блокада.


Mikhail Torshin
About the history of Cuba and the Russian-Cuban relations
Abstract. The review devoted to the book of V.Shabrin, where the author coveres a large-scale material relating to the social and economic, political development of the Republic of Cuba over the last 50 years. The multilateral relations of the Soviet Union and Russia with the Republic of Cuba are analyzed in detail. He reviewers with great attention to the Cuban-American relations. He widely uses information from the conversations with the participants of cooperation with Cuba, commanders and ordinary people of the period of «Cuban missile crisis».
Key words: Cuba, Fidel Castro, cooperation, Cuban missile crisis, blockade, internationalism.


ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА


А.Н.Моисеев (cuba2006@inbox.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика

 

ГЛАВНАЯ О НАС ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СТРУКТУРА ПУБЛИКАЦИИ КОНТАКТЫ КАРТА САЙТА ESPAÑOL
Copyright © ИЛА РАН 2005